La Casa (english below)

"La Terrazza su Trapani" offre appartamenti serviti da ascensore, composti  da due camere luminose per due / quattro persone, completamente ristrutturati e arredi nuovi; ognuno con bagno indipendente allestito con cabina doccia "walk-in", lavandino, WC, bidet, lavatrice, asciugacapelli e set di asciugamani.

Tutti sono dotati di frigo, Wifi, TV, aria condizionata. Se necessario c'è l'appartamento con cucina completa di stoviglie e accessori.

Completa il confort l'uso del terrazzo condominiale con vista mozzafiato a 360° dalle isole Egadi al Monte Erice; qui potrete passare momenti tranquilli seduti, degustando un buon drink al tramonto.

English: "La Terrazza su Trapani" offers apartments served by a lift, consisting of two bright rooms for two / four people, completely renovated and new furnished; each with independent bathroom equipped with "walk-in" shower, sink, toilet, bidet, washing machine, hairdryer and set of towels.
All are equipped with fridge, Wifi, TV, air conditioning. If necessary, there is the offer with a kitchen too, complete with dishes and accessories.
The comfort is completed by the use of the condominium terrace with a breathtaking 360 ° view from the Egadi islands to Mount Erice; here you can spend quiet moments sitting, enjoying a good drink at sunset.

Location (english below)

La nostra posizione strategica è uno dei punti chiave del nostro successo. A due passi (proprio due!!!) dalla zona pedonale e a soli 300 metri da una delle spiagge cittadine. A 350 metri ci sono gli imbarchi per le Egadi. Cosa chiedere di più?

English: Our strategic position is one of the key points of our success. A stone's throw (just two !!!) from the pedestrian area and just 300 meters from one of the city beaches. At 350 meters there are the embarkations for the Egadi. What more could you ask for?